[BildungsForum] – Trauma und Flucht

Menschen mit Fluchterfahrungen haben oftmals in ihrem Heimatland oder auf ihrem Weg nach Deutschland Erfahrungen gemacht, die sich zum Teil traumatisierend auf sie auswirken können. Häufig wird von diesen Erlebnissen berichtet oder es zeigen sich Verhaltensweisen, die auf ein Trauma hindeuten können.

In diesem Workshop soll der Schwerpunkt in der Stärkung der Helferinnen und Helfer liegen.
Sie erfahren, welche Gefühle häufig in der Arbeit mit traumatisierten Menschen auftreten, wie Sie professionell reagieren können und einen guten Umgang für sich finden können.

Inhalte des Workshops:

Was ist ein Trauma?
An welchen Reaktionen kann ich erkennen, dass ein Mensch an einem Trauma leidet?
Wie kann ich die betroffene Person unterstützen?
Eigene Ressourcen und Grenzen erkennen

Dipl. Psychologin Hamidiye Ünal vermittelt das notwendige Hintergrundwissen im interaktiven Lernen.

Der Workshop richtet sich an Menschen, die im beruflichen oder ehrenamtlichen Kontext in Kontakt sind mit Geflüchteten;


Veranstaltung: Träume und Flucht – Workshop mit Hamidiye Ünal
Datum: Freitag, 26. Oktober 2018, 18:00 – 21:00 Uhr
Ort: Schulzentrum Buchheim, Arnsberger Str. 11. 51065 Köln


Um Anmeldung unter info@ikult.com wird gebeten.

Die Veranstaltung wird in türkischer Sprache stattfinden.

In Kooperation mit:
Verband Engagierte Zivilgesellschaft NRW e.V.


Travma ve Göç

Yaşadığımız ülkede çok sayıda kişinin göçmenlik, mülteci ya da sığınmacı geçmişi var. Sığınmacıların çoğu ruh sağlıklarını olumsuz etkileyen çoklu travmalara -savaş, işkence, tutukluluk, kayıplar, geldikleri ülkelerdeki karşılaştıkları zorluklar- maruz kalmışlardır.

Seminer konuları:

psikolojik travmanın tanımı
travmanın etkileri ve travmaya bağlı rahatsızlıklar nelerdir?
travma sonrası stres bozukluğu
Kendi sınır ve potansiyelini keşfetme ve farkındalık kazanma
Kendini koruma, günlük iletişimde karşılaşılan sorunları tanıma, anlama
psikolojik hijyen gibi konularda deneyim ve düşünce geliştirme

Workshop çalışmasının amacı gönüllü olarak mültecilere refakat edenleri güçlendirme.

Konuşmacı: Psikoterapist Hamidiye Ünal

Tarih: 26. Ekim 2018,
Saat: 18:00
Yer: Schulzentrum Buchheim,
Arnsberger Str. 11, 51065 Köln

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*
*